işe yaramayan

"işe yaramayan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	işe yaramayan	inoperative s.
The outdated regulations proved to be inoperative. Demode yönetmeliklerin işe yaramadığı kanıtlandı. More Sentences
2	Genel	işe yaramayan	workless [obsolete] s.
3	Genel	işe yaramayan	empty s.
4	Genel	işe yaramayan	parasitic s.
5	Genel	işe yaramayan	parasitical s.
Phrases
6	İfadeler	işe yaramayan	to little purpose expr.
7	İfadeler	işe yaramayan	to no purpose expr.
Archaic
8	Eski Kullanım	işe yaramayan	naught s.

"işe yaramayan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hiçbir işe yaramayan	good-for-nothing s.
He was labelled as a good-for-nothing employee due to his laziness. Tembelliği nedeniyle hiçbir işe yaramayan bir çalışan damgası yedi. More Sentences
2	Genel	pek işe yaramayan	of little use s.
If you do not do so, the firmness you demonstrate there will be of little use when decisions are made here. Eğer bunu yapmazsanız, orada gösterdiğiniz kararlılık burada kararlar alınırken pek işe yaramayacaktır. More Sentences
3	Genel	bir şeyin işe yaramayan dış kısmı	husk i.
4	Genel	işe yaramayan malzemeler	deadwood i.
5	Genel	gereksiz ve işe yaramayan tip	scaramouch i.
6	Genel	gereksiz ve işe yaramayan tip	scaramouche i.
7	Genel	(işe yaramayan şeyi) kaldırıp atmak	cast [dialect] f.
8	Genel	işe yaramayan bir şekilde	unavailably zf.
Phrases
9	İfadeler	pek işe yaramayan	to little purpose expr.
10	İfadeler	pek işe yaramayan	to no purpose expr.
Colloquial
11	Konuşma Dili	rahatlamak için söylenen ancak işe yaramayan şey	cold comfort i.
12	Konuşma Dili	işe yaramayan kimse	minus i.
13	Konuşma Dili	işe yaramayan şey	minus i.
Idioms
14	Deyim	hiçbir işe yaramayan kişi	spare tire i.
15	Deyim	hiçbir işe yaramayan	a fifth/third wheel i.
16	Deyim	artık bir işe yaramayan fikir, teklif	a dead letter i.
17	Deyim	çok para yiyip hiçbir işe yaramayan şey, bina, proje	a white elephant i.
18	Deyim	çok para harcanan fakat bir işe yaramayan şey, bina, proje	a white elephant i.
19	Deyim	büyük paralar harcanarak yapılmış ama artık ihtiyaç duyulmayan/işe yaramayan şey	a white elephant i.
20	Deyim	istenmeyen/işe yaramayan/eski olan herkesten ve her şeyden kurtulmak	make a clean sweep f.
21	Deyim	işe yarayan bilgileri işe yaramayan bilgilerden ayıklamak/ayırmak	eat the meat and spit out the bones f.
22	Deyim	bir işe yaramayan	(as) useless as an ashtray on a motorbike s.
23	Deyim	bir işe yaramayan	a fat lot of good/use expr.
24	Deyim	bir işe yaramayan	no use to man or beast expr.
25	Deyim	bir işe yaramayan	no good to man or beast expr.
Computer
26	Bilgisayar	işe yaramayan disk	coaster i.
27	Bilgisayar	artık işe yaramayan veriler	dead data i.
Card
28	İskambil	işe yaramayan kartlar	deadwood i.
Slang
29	Argo	hiçbir faydalı işe yaramayan lüzumsuz kimse	neer-do-well i.
30	Argo	gereksiz ve işe yaramayan tip	good-for-naught i.
31	Argo	gereksiz ve işe yaramayan tip	good-for-nothing i.
32	Argo	gereksiz ve işe yaramayan tip	goof-off i.
33	Argo	gereksiz ve işe yaramayan tip	ne'er-do-well i.
34	Argo	işe yaramayan şirket üyesi	deadwood i.
35	Argo	işe yaramaz/yaramayan	diddly-shit s.
36	Argo	bir işe yaramayan	(as) useless as tits on a bull [australia] s.
37	Argo	bir işe yaramayan	(as) worthless as tits on a boar s.
38	Argo	bir işe yaramayan	(as) worthless as tits on a hog s.
39	Argo	bir işe yaramayan	useful as an ashtray on a motorbike expr.
40	Argo	bir işe yaramayan	a fat lot of good/use expr.
Modern Slang
41	Modern Argo	dışarıdan iyi görünüp aslında işe yaramayan kimse/şey	all frosting, no cupcake expr.